3.7.1944

Lentolaivue 34

Taipalkoski

2.30-3.45 12 MT omien pommikoneiden suoj. lento. Ihantalassa nähty muutamia vih. koneita. Ei kosk.

6.10-7.20 8 MT torj. lento Lappeenranta-Simola. Ilmataistelu useiden vih. koneiden kanssa. Ammuttu alas 3 DB-3F ja vahingoitettu vakavasti 1 LA-5. Ampujat: luutn. Salomies 1 DB-3F, ylik. Alakoski 2 DB-3F ja ylik. Lehto vaur. vakavasti 1 LA-5. Ylik. Lehdon rullatessa lennolta palattua Taipalsaaren kentälle MT-435:llä koneen seisontapaikalle kosketti potkurin lavat kenttää, jolloin lavat vääntyivät.

6.30-7.40 7 MT torj. lento Lappeenranta – Viipuri – Ihantala. Ilmataistelu useiden vih. koneiden kanssa. Ammuttu alas 2 JAK-9. Ampujat: kapt. Puhakka 1 JAK-9 ja vääp. Aaltonen 1 JAK-9. Kapt. Puhakan ohj. MT 468 it. kk. osumia tasossa. Vänr. Pallasvuo ei ole palannut lennolta, MT-409, kohtalo tuntematon. (Ruumis löydetty).

11.05-12.20 6 MT tied. lento Ihantala-Vakkila. Ilmataistelu useiden vih. koneiden kanssa mainitulla alueella. Ammuttu alas 3 IL-2, 1 JAK-9, vaur. vakavasti 1 PE-2 ja 1 IL-2. Ampujat: maj. Luukkanen 1 IL-2 ja vaurioittanut vakavasti 1 PE-2 ja 1 IL-2, luutn. Myllylä 1 IL-2, ltm. Juutilainen 1 JAK-9, Durchman 1 IL-2 ja ylik. Länsivaara vaurioitti vakavasti 1 IL-2.

13.35-14.50 10 MT torj. lento Lappeenranta, ei kosk.

17.35-18.35 8 MT omien pommikoneiden suoj. lento Viipuri-Uuras. Tehtävää ei voitu suorittaa kuin kahdella koneella, koska suojauskäsky tuli niin myöhään.

19.55-20.55 8 MT torj. lento Ihantala, ei kosk.

22.05-22.40 2 MT tied. lento Makslahti, ei kosk.

Kunnossa 11 konetta.

Sää: kirkas, näkyv. yli 30 km.

29.6.1944

Lentolaivue 34

Taipalsaari

7.25-8.35 11 MT torj. lento Tali. Ilmataistelu yli 100 PE-2, 30-40 IL-2:n ja 40-50 häv. kanssa. Ammuttu alas 3 PE-2, 1 Jak-9, vaurioitettu 1 PE-2 (mahd. tuhottu) sekä lisäksi vaurioitettu 2 AC. Ampujat: kapt. Puhakka 1 PE-2 ja vaurioitti 1 PE-2 sekä 2 AC, vääp. Aaltonen ampui 1 Jak-9, ylik. Alakoski ampui 2 PE-2.

12.20-13.35 9 MT Ju. suoj. lento Talin alue. Tavattu 12 AC ja muutamia Jak-hävittäjiä. Useita tulitettu, ei näkyvää tulosta.

16.00-17.10 8 MT tied. lento Viipuri – Tali – Kärstilänjärvi – Lyykylä maantiet. Ilmataistelu Viipurin luona useiden LA-5 ja AC kanssa. Lentom. Juutilainen vaurioitti vakavasti 1 LA-5, luutn. Mattila vaurioitti vakavasti 1 AC, sekä tulitettu useita ilman näkyvää tulosta.

17.15-18.20 5 MT torj. lento Talin alue, ei kosk. Ylik. Nuoralan ohj. MT-416 meni laskussa nokilleen Taipalsaaren kentällä jolloin potkurin lavat vääntyivät ja vasen siiven kärki vaurioitui.

18.40-19.45 7 MT Ju. suoj. lento Juustila – Portinhoikka – Ihantala. Tulitettu useita vih. koneita ja estetty IL:n hyökkäys rintamalinjalle. (Pudottivat pomminsa metsään ja kääntyivät pois)

Sää: 5/10, alaraja 1000 m, väkyv. 25 km.

28.6.1944

Lentolaivue 34

Taipalsaari

9.25-10.30 3 MT torj. lento Talin alue. Nähty n. 5000 m:ssä 12-15 AC, joista muutamia tulitettu tuloksetta.

10.25-11.35 8 MT omien pommikoneiden suoj. lento Talin alue. Tavattu 4-5 IL-2, joista muutamia tulitettu, ei tulosta.

13.40-15.00 8 MT torj. lento Talin alue. Ilmataistelu n. 60-70 IL-2:n ja n. 40 vih. hävittäjän kanssa. Ammuttu alas 1 AC, 1 IL-2 ja vaurioitettu vakavasti 1 IL-2. Ampujat: kapt. Puhakka 1 AC, ylik. Lyly 1 IL-2 ja ylik. Lehto vaurioitti vakavasti 1 IL-2. Kapt. Puhakan ohj. MT-433 yksi it. kk osuma vasemmassa tasossa.

15.00-16.00 5 MT tied. lento Säiniö – Vammelsuu – Kaukjärven kentällä n. 80 IL-2 ja hävittäjää. Jäppilän kentällä 26 IL-2 keskellä kenttää. Humaljoella 2 H-2? Makslahti 15 hävittäjää. Suulajärvi useita IL-2. Joka kentällä valkoinen tuuli-T. Maj. Luukkanen ampui alas ampui alas 1 H-2 ja vaurioitti 1 LA-5. Lentom. Juutilainen ampui alas 1 Mustangin.

14.31 tuli kaakosta 1 AC n. 3,5 km päähän Taipalsaaren kentästä n. 3000 m:n korkeudessa ja poistui koilliseen.

12.00 mennessä saatu 3 uutta MT-konetta Saksasta.

14.15 lensi 1 PE-2 Taipalsaaren kentän yli n. 3000 m:ssä lounas – koillissuunnassa.

19.55-21.05 13 MT torj. lento Tali – Viipuri. Ilmataistelu useiden vih. koneiden kanssa. Ammuttu alas 2 IL-2, 3 Jak-9 ja 1 Mustang. Ampujat: vänr. Nurmi 1 Jak-9, vääp. Aaltonen 1 Mustang ja 1 Jak-9, ylik. Alakoski 2 IL-2 ja 1 Jak-9, sekä tulitettu useita koneita ilman näkyvää tulosta.

Sää: kirkas.

26.6.1944

Lentolaivue 34

Taipalsaari

6.00 Maj. Luukkanen ja kapt. Andersin autolla Eteläpään tukikohdan tiedustelu.

6.55-7.55 8 MT torj. lento Talin ympäristöön. Havaittu 2 tähystyspalloa. Toista suojasi it:n lisäksi 4 Mustang hävittäjää. Yhtä hävittäjää tulitettu ilman näkyvää tulosta.

9.35-10.40 2 MT tied. lento Lihaniemi – Uuros – Koivistonniemi. Lentomestari Juutilainen ampui alas 1 tähystyspallon Ala-Somm(??) – Nuoraa.

10.50-12.00 4 MT torj. lento Kääntymä – Tali. Ilmataistelu 10 IL-2 ja 10 Jak-9:n kanssa. Vääp. Paronen ampui alas 1 Jak-9. Luutn. Fräntilä ei ole palannut lennolta. Nähty viimeksi klo 11.50-11.20 Juustilan kanavalla, MT-434. Kohtalo tuntematon. (Myöhempien tietojen mukaan joutunut vangiksi ja päässyt pakenemaan omalle puolelle.)

11.40-12.55 6 MT torj. lento Talin alue. Tavattu useita vih. häv. joita tulitettu ilman näkyvää tulosta. Luutn. Vallin ohjaama MT-444 meni laskussa ympäri ja vaurioitui pahoin. Luutn. Vallin selkä loukkaantui lievästi. Luutn. Palm teki ohj. MT-430 pakkolaskun Immolaan.

12.55-14.10 8 MT BL:n suoj. lento Tali. Ilmataistelu useiden IL-2, AC ja Mustang koneiden kanssa. Ammuttu alas 3 IL-2, 1 AC, 1 LA-5 ja 1 Mustang. Ampujat: kapt. Puhakka 1 LA-5, ltn. Salomies 1 IL-2, ltm. Juutilainen 1 IL-2 ja 1 AC sekä 1 Mustang, vääp. Paronen 1 IL-2.

14.40-15.35 4 MT BL:n ja JK-koneiden suoj. lento Talin alue, nähty 2 Mustang konetta, ei kosk. Nähty yksi saksalainen Ju-187 ammutun alas, josta kaksi miestä hyppäsi varjolla Karisalmi – ar -kohdalta.

16.10-17.15 2 MT tied. lento rautatie Leipäsuo – (??) – Rantamaantie Vammelsuu (?????). Nähty useita vih. häv., ei kosk.

16.45 Vänr. Palmin ohj. MT-430 meni laskussa ympäri Taipalsaaren kentällä (matka Immolasta). Laskuteline vaurioitui, ohjaaja säilyi vammoitta.

19.25-20.10 2 MT tied. lento Lihaniemi – Uuros, Koivisto.

21.6.1944

Lentolaivue 34

Lappeenranta

5.45-6.45 2 MT tied. lento Metsäpirtti – Äyräpää – Muolaa.

6.30-7.30 8 MT torj. ja suoj. lento Tienhaara – Nurmi. Luutn. Vallin ohj. MT-424 startissa alkoi kiertää vasemmalle, jolloin koneen potkurin lavat vääntyivät, laskuteline meni sisään ja siivet vaurioituivat. Kone joutuu tehtaalle.

9.55-10.35 2 MT tied. lento Kaukjärvi – Perkjärvi – Muolaa.

10.05-11.15 7 MT torj. ja suoj. lento Viipuri – Koivisto. Ei kosk.

12.30-13.05 1 MT tied. lento Viipuri – Koivisto – Uuras.

12.55-14.10 7 MT torj. ja suoj. lento Viipurin ympäristö. Ilmataistelu Ristinniemi – Koivisto alueella 9 IL-2 ja lukuisten hävittäjien kanssa. IL:ssa todettu vaaleita suomalaista keltaista tunnusta muistuttavia juovia, ampuivat omakonetunnuksia (vääriä). Ammuttu alas 2 IL-2 ja 1 Jak-9. Ampujat maj. Luukkanen 1 IL-2, luutn. Karhila 1 IL-2, vääp. Tani 1 Jak-9. Kapt. Puhakan koneessa MT-433 yksi osuma oikeassa siivessä.

21.00-22.00 2 MT tied. lento Viipuri – Suursuo – Tali.

3. lentue

9.00-9.20 Luutn. Silvennoinen harj. lennolla. Kk-ammunta.

10.05-11.15 4/MT suojauslento Johannes – Viipuri – Kavantsaari(?).

12.30-13.05 Luutn. Myllylä tied. lennolla Lv. 24:n koneiden kanssa Koivisto – Viipuri.

12.55-14.00 5/MT suojauslento Tali – Viipuri – Koivisto. Luutn. Karhila ampui alas 1/IL-2:n.

14.10-14.30 MT-416 koelennolla, luutn. Silvennoinen

20.50-22.00 2/MT tied. lento Viipuri. Ylikers. Alakosken kone MT-416 oli vähällä syttyä palamaan melkein heti startin jälkeen, mutta sammui kuitenkin ja hän pääsi tekemään pakkolaskun kentälle. Tarkastuksessa havaittiin kahden männän palaneen puhki.

Sää 7-10/10, 500-1000m. Koneita kunnossa illalla 7.

19.6.1944

Lentolaivue 34

Lappeenranta

9.40-10.40 4 MT tied. lento Johannes – Muolaanjärvi. Luutn. Myllylän koneessa MT-409 kaksi it. kk-osumaa. Ylikers. Alakosken koneessa MT-423 1 it. kk-osuma. Erittäin kovaa it. tulta Summan seudulla.

10.25-11.40 6 MT tied. ja suoj. lento Summa. Maj. Luukkanen ampui tuleen 1 tähystyspallon. Maj. Luukkanen sai ohjaamansa MT-417 40 m/m it. tykin osuman bensiinisäiliöön ja hän teki pakkolaskun metsään n. 5 km Summanjärvestä kaakkoon. Kone tuhoutui täydellisesti, mutta maj. Luukkanen säilyi vammoitta ja pääsi omalle puolelle. Luutn. Vallin koneessa MT-424 it. kk-osuma korkeusperäsimessä.

13.55-15.00 4 MT suoj. lento Summa – Kaukjärvi – Muolaanjärven pohj. pää – Äyräpäänjärvi. Ilmataistelu alueella Muolaanjärvi – Perkjärvi 12 IL-2 ja n. 10 AC:n kanssa. Ammuttu alas 3 IL-2 ja 1 AC. Kapt. Puhakka 1 IL-2, ylik. Alakoski 1 IL-2 ja 1 AC.

18.30-19.20 2 MT torj. lento Virolahti – Säiniö. Tulitettu 1 Jak-hävittäjää ilman näkyvää tulosta.

20.00-21.00 8 MT torj. lento Viipuri – Körmälä – Koivisto, ilmataistelu alueella Viipuri – Koivisto useiden kymmenien viholliskoneiden kanssa. Ammuttu alas 4 PE-2, 2 DB-3f, 2 AC, 1 LA-5 ja vaurioitettu vakavasti 1 PE-2.

Ampujat lentom. Lehtovaara 2 PE-2 ja 2 AC, ylik. Nuorala 2 PE-2 ja 1 LA-5, sekä vaurioitti vakavasti 1 PE-2 ja ylikers. Lyly 2 DB-3f.

Laivue sai 6 Saksasta tullutta uutta MT:tä.

3. lentue

(Toisto poistettu)

8.10-8.25 MT-416 koelennolla.

9.00 Vänr. Nurmi toi MT-406:n Kuorevedeltä.

11.30 Luutnantit Kekkonen ja Enroth toivat Immolasta MT-427:n ja MT-415:n.

14.00-14.15 MT-415 koelennolla.

16.00-17.15 3/MT suojauslennolla. Kapt. Puhakka ampui alas 1 IL-2:n ja saman tempun teki myös luutn. Myllylä.

17.45 Vänr. Pallasvuo toi MT-405:n Immolasta.

20.10-21.05 2/MT torj. lennolla. Kapt. Puhakka oli taistelussa DB-koneiden kanssa, mutta kun tähtäinvalo ei palanut, jäi taistelu tuloksettomaksi.

Sää: 5-10/10, 2000 m. Koneita kunnossa 4.

18.6.1944

Lentolaivue 34

Lappeenranta

5.15-6.25 4 MT tied. lento Uusikirkko – Kuolemanjärvi – Suomenlahti. Ilmataistelu Kiuskari – Tiurinsaari alueella 10 IL-2:n kanssa ja n. 25 AC, LA-5 ja Jak- häv. kanssa.

Luutn. Pokela ampui alas 1 LA-5.

7.35-8.45 6 MT torj. lento Hiitola – Virolahti.  Tavattu Hiitolassa 27  PE-2 ja n. 15 LA-5 ja Jak hävittäjää, jotka kuitenkin kääntyivät takaisin nähtyään MT:t. Myöhemmin tavattu Vironlahdella 15 IL-2 ja n. 15 LA-5, AC ja muutamia tuntemattomia hävittäjiä. Vänr. Joutseno ampui alas yhden tuntemattoman hävittäjän. Kapt. Puhakka vaurioitti 3 AC. Vänr. Kirjonen sai ohj. MT-402 KK-osumia, 1 karkea peräsimeen ja vakaajaan ja 1 repeämä rungon oikeassa kyljessä.

Konetilanne 11+1 (HC)

Sää: 10/10, vesisadetta 100 m, näkyv. 3 km.

3. lentue

5.15-6.25 1/MT tied. lennolla 1 lentueen mukana.

7.45-8.55 Kapt. Puhakka torj. lennolla. Vaurioitettu 3 AC:tä.

9.30-9.50 Maj. Luukkanen kenttätiedustelulla Taipalsaaressa.

Sää: 7-10/10, sateinen. Koneita kunnossa 1.

17.6.1944

Lentolaivue 34

Lappeenranta

5.20-6.35 8 MT maajoukkojen suojauslento Kivennapa – Ranta – Valkjärvi – Muolaa(?) – Perkjärvi. Ilmataistelu Perkjärvi – Kuolemanjärvi alueella 6 IL-2:n, 2 AC, 3 Jak-9:n kanssa. Ammuttu alas 2 AC, 1 IL-2 ja 1 Jak-9. Ampujat: vänr. Pallasvuo 1/2 AC, ltm. Lehtovaara 1/2 AC ja 1 Jak-9, ylik. Nuorala 1 AC ja ylik. Tuomivaara 1 IL-2. 8.20-9.30 5 MT torj. lento Kämälä. Ilmataistelu 5 IL-2:n kanssa, joita tulitettu ilman näkyvää tulosta. Myöhemmin samalla lennolla tavattu 1 IL-2, jonka kapt. Puhakka ampui alas. Lisäksi tavattu 1 PE-2, jonka kapt. Puhakka myös ampui alas. Lisäksi tavattu 1 PE-2, jonka kapt. Puhakka myös ampui alas.

11.00-12.20 5 MT torj. lento Kämärä – Leipäsuo. Ilmataistelu 8 IL-2:n ja 2 LA-5:n kanssa. Maj. Luukkanen ampui alas 1 IL-2 ja vaurioitti vakavastia 1 LA-5, kapt. Puhakka sai osumia ohj. MT-419 ja hän teki pakkolaskun Heinjoen kentälle.

13.20-14.30 4 MT tied. ja suoj. lento Leipäsuo, ilmataistelu 6 IL-2:n ja useiden LA-5:n kanssa. Luutn. Myllylä ampui alas 1 IL-2.

16.45-17.50 6 MT torj. lento Johannes – Leipäsuo. Nähty useita vih. hävittäjiä, ei kosk.

Sää: 10/10, alaraja 1000 m, näkyv. 15 km.

Kunnossa 6+1 (HC).

Saapui Heinäjoelta Lappeenrantaanlentokenttäkompp. 5 Le.Lv. 34:lle alistettuna.

3. lentue

(Samaa kuin yläpuolella)

11.10-12.20 4/MT torj. lennolla. Maj. Luukkanen ampui alas 1 IL-2:n. Erään IL-2:n kk-ampuja pääsi ampumaan kapt. Luukkasen konetta niin pahasti, että hänen oli tehtävä pakkolasku Heinjoelle. Kone vaurioitui lievästi, ohjaaja säilyi vammoitta.

 

16.6.1944

Lentolaivue 34

Immola

Lentotoiminta

12.15-13.15 10 MT tied. lento Immola – Suulajärvi.

15.10-16.30 11 MT JK- ja BL:n suoj. lento Immola – Makslahti, ei erik.

18.10-19.20 4 MT tied. lento Liikola – Kuuterselkä – Lounajärvi – Suomenlahti. Tavattu 3 AC, 2 JAK-9, 5 IL-2 ja 5 LA-5. Tulitettu useita koneita ilman näkyvää tulosta. Koneet laskeutuivat Lappeenrantaan.

18.55-19.45 9 MT torj. lento Immola – Uusikirkko. Ilmataistelu alueella Uusikirkko – Kuolemanjärvi. Alueella 5 IL-2 konetta. Ammuttu alas 2 IL-2 ja tulitettu useita koneita ilman näkyvää tulosta. Ampujat vääp. Tani 1 IL-2 ja, kapt. Puhakka 1 IL-2, kapt. Pekuri sai koneeseensa MT-420 osumia. Kone syöksyi palavana alas Jäppilän kentän pohj. puolella. Kapt. Pekuri hyppäsi laskuvarjolla alas, varjo aukesi ja hän putosi Jäppilän kentän pohj. puolella olevalle suolle. Luutn. Enroth sai koneeseensa MT-415 osuman laskeutui Immolan kentälle. Toiset koneet laskeutuivat Lappeenrantaan.

16.6.-17.6.44 välisenä yönä siirtyi laivueen teknillinen henkilökunta Immolasta Lappeenrantaan.

3. lentue

11.35-12.25 MT-416, -419, -415 koelennolla.

12.10-13.20 5/MT torj. lennolla.

12.40-13.10 MT-404 koelennolla.

15.10-16.20 6/MT JK koneiden suojauksessa.

18.10-19.20 2/MT tied. lennolla.

18.55-19.50 3/MT suojauslento. Lasku Lappeenrantaan. Luutn. Enroth sai osuman siivekkeeseen ja laski Immolaan.

18.15-18.40 1/MT (??) lento Immola – L-ranta.

19.50-20.10 1/MT (??) lento Immola – L-ranta.

15.05 Vänr. Nurmi lähti viemään MT-406:n Kuorevedelle korjattavaksi. Illalla laivue siirtyi Lappeenrannan kentälle.

Sää: 5-8/10 200-300 m. Koneita kunnossa 6.

14.6.1944

Lentolaivue 34

Immola

10.55-12.10 12 MT torj. ja suoj. lento Kivennapa – Raivola. Ilmataistelu Kivennapa – Raivola alueella useiden kymmenien vih. hävittäjien kanssa. Ammuttu alas 3 LA-5, 2 AC ja 3 tähystyspalloa.

Ampujat maj. Luukkanen 2 LA-5 ja 1 tähystyspallo, kapt. Pekuri 1 AC, kapt. Puhakka 2 tähystyspalloa, ylik. Lyly 1 AC ja ylik. Nuorala 1 LA-5. Ylik. Saarni ei ole palannut tukikohtaan MT-414. Kohtalo tuntematon.

12.00 Saapui Kymistä Lappeenrannan kautta Immolaan 6 lentokenttäkomppania.

13.35-14.50 6 MT tied. lento Sahakylä – Kuuterselkä – (??)komajärvi. Ilmataistelu useiden vih. koneiden kanssa. Ammuttu alas 2 IL-2, 1 AC ja 1 tähystyspallo. Ampujat ylik. Leino 1 IL-2, ylik. Alakoski 1 IL-2 + 1 tähystyspallo joka paloi Kivennapa  – Ikola välillä, kers. Durchmann(?) (le.lv. 26:sta) 1 AC.

13.55-14.20 1 MT torj. lento Immolan ympäristössä, ei kosk.

17.15-18.25 10 MT JK-koneiden suoj. lento Pölläkkälä – Kuuterselkä. Ilmataistelu useiden AC ja LA-5 koneiden kanssa. Ammuttu alas 1 AC ja 1 LA-5. Ampujat: maj. Luukkanen 1 AC ja kapt. Pekuri 1 LA-5.

19.45-20.50 5 MT torj. lento Vuojärvi – Leikola. Ilmataistelu useiden vih. koneiden kanssa. Kapt. Puhakka ampui alas 1 LA-5.

Konetilanne 6+1 (HC)

Sää: 8/10 alaraja 1000 m, näkyv. 15 km.

Liite IV.

3. lentue Immolassa

10.55-12.15 4/MT etsintälento. Syntyneessä ilmataistelussa ampui kapt. Puhakka alas 2 kiintopalloa ja 1 LA-5:n (epäv.) Ylikers. Nuorala ampui alas 1 LA-5:n. Ylikers. Saarni MT-414:llä ei palannut tältä lennolta.

13.35-14.45 2/MT tiedustelulento Terijoki – Siesjärvi. Ylik. Alakoski ampui alas IL-2:n ja 1 kiintopallon. Kers. Durchmann(?) ampui alas yhden Airacobran.

17.20-18.25 3/MT suojaamassa JK koneita, Kuutamoselkä. Maj. Luukkanen ampui alas yhden Airacobran.

17.45-18.00 MT-404 koelennolla.

19.45-20.45 3/MT maavoimien suojaus kapt. Puhakka ampui alas 1 LA-5:n.

10.00-10.30 Vänr. Nurmi toi Kymistä MT-406:n, ei kunnossa (G-2:n taso).