Lentolaivue 34
Taipalsaari
3.10-4.15 6 MT torj. lento Lappeenranta, ei kosk. Lentom. Lehtovaara ohj. MT-404 moottori leikkasi kiinni ja hän tuli pakkolaskun mahalleen Taipalsaaren kentälle klo 3.30. Potkurin lavat vääntyivät. Ohj. säilyi vammoitta.
6.15-7.20 10 MT torj. lento Ihantala-Juustila. Ilmataistelu Liimatta-Säiniö alueella useiden AC ja Lagg-9? kanssa. Lentom. Juutilainen ampui alas 1 Lagg-9? ja tulitettu useita ilman näkyvää tulosta. Luutn. Silvennoinen sai ohj. MT-446 osumia, kone syöksyi metsään Hanhijoella palaen maassa romuksi. Luutn. Silvennoinen hyppäsi laskuvarjolla, varjo takertui peräsimeen repeytyen. Hän loukkasi selkärangan ja on hoidettavana kenttäsairaalassa. Koko ajan tajuissaan. Yhteys sairaalaan, Ammatti 3, Silminnäkijä Konsuli Umpio Tikka, Kapt. Karvonen.
10.40-11.50 8 MT torj. lento Juustila. Tavattu muutamia AC koneita, joita tulitettu ilman näkyvää tulosta.
16.45-18.00 12 MT torj. lento Ihantala. Nähty muutamia IL-2 ja 7-8 hävittäjää, ei kosk.
20.10-21.15 8 MT torj. lento Lappeenranta. Ilmataistelu Lappeenranta-Viipuri alueella useiden vih. koneiden kanssa. Ammuttu alas 3 PE-2, 6 IL-2 ja 1 JAK-9. Ampujat: luutn. Myllylä 1 IL-2, luutn. Salomies 1 IL-2, luutn. Mattila 1 IL-2, vänr. Kirjonen 1 IL-2, Ltm. Lehtovaara 3 PE-2, ylik. Nuorala 1 IL-2 ja 1 JAK-9, ylik. Lehto 1 IL-2.
Ltm. Karhila ja ltm. Suhonen saivat le.lv. 24:stä käskyn laskea Taipalsaaren kentälle.
3. lentue
2.40-3.00 1 MT purjehduslento.
1o.35-11.35 1 MT purjehduslento.
13.15-13.40 1 MT koelento.
19.20-19.40 1 MT koelento.
Sää kirjasta. Koneita kunnossa 9.
Huom. 3. lentueen päiväkirjasta jätetty pois ne kohdat jotka on jo kerrottu laivueen päiväkirjassa.