Ihmisiä ja lentokoneita
Lentolaivue 34 Kymissä
Sää: 10/10, alaraja 100-200 m, näkyväisyys 1-3 km, ajoittain vesisadetta.
Lentotoiminta: ei ollut.
Konetilanne: 7.
10.00 Maj. Luukkanen ja luutn. Rantanen autolla komennuksella Lahteen (radioaseman tarkastus). Paluu: 26.11.43 klo 01.30.
2. lentue Malmilla
Ei toimintaa.
Sää: vesisateita, näk. 2 km.
Konetil. ennallaan.
Lentolaivue 34 Kymissä
Sää: 10/10, alaraja 500 m, näkyväisyys 10 km.
Lentotoiminta
13.15-14.15 Torjuntalento 2 MT Suursaari – Lavansaari. Ei kosketusta.14.25-15.25 Torjuntalento 1 MT Simola – Viipurinlahti. Ei kosketusta.
Konetilanne: 3.
2. lentue Malmilla
7.40-8.40 Torj. lento 2 MT Naissaari – Porkkala. Ei kosketusta. Erään saksalaisen aluksen it. ampui Porkkalasta etelään koneitamme.
12.00-14.00 Torj. lento 2 MT. H:ki ympäristö. Ei kosketusta. Kone lensi pilvessä kaupungin yli ja lentokentän länsipuolitse pohjoiseen, kääntyen länteen. Kone lensi myöhemmin Sisä-Suomessa ja pommitti muutamalla pommilla Padasjokea. Kone oli Boston. Aiheutti torj. lennon myös Tampereen MT:lle.
Sää: 10/10, kork. 100-200 m, näk. 1-5 km.
Konetil. ennallaan.
1. lentue Suulajärvellä
Sää kirkas, erittäin hyvä näkyväisyys.
Ryssän lentotoiminta erittäin vilkasta Suomenlahden etelärannikolla.
11.45-12.45 5 MT (Pekuri, Valli, Mattila, Lehto, Mäittälä) torj. lento Suomenlahdelle. Ei erikoista.
15.00-15.30 2 MT (Juutilainen, Lyly) torj. lento Koivistolle. Ei erikoista. Keskipäivällä saapui Le. Lv:n komentaja maj. Luukkanen tukikohtaan MT-201:llä. Koneesta meni bens. pumppu rikki ja hän palasi Kymiin MT-206:lla.
Lentolaivue 34 Kymissä
Sää: 10/10, alaraja 200 m, näkyväisyys 5 km.
Lentotoiminta: ei ollut.
Konetilanne: 3.
11.30-14.00 Kävivät maj. Luukkanen, kapt. Andersin ja kapt. Valmola tiedustelemassa Haminan Syväsataman ja Pyhtään Heinlahden sopivuutta talvitukikohdaksi. Syväsatama on sopiva. Heinlahdessa on majoitus järjestettävä useampaan maataloon ja seurataloon. Kiitoradan voi laittaa kumpaankin paikkaan.
15.00-16.00 tarkasti eversti Helminen tukikohdan it:n.
2. lentue Malmilla
Ei toimintaa.
Ilmavoimien syysmaassi(?)kilpailujen kilpailuja suoritettu 25.,26.,27, ja 28. 10.1943. Tulokset hyviä, innostus kilpailuun suuri.
Sää: 10/10, kork. 200 m, näk. alle 5 km, usvaa.
Konetil. ennallaan.
Lentolaivue 34 Kymissä
Sää: 10/10, alaraja 4000m, näkyväisyys 20 km.
9.50-11.05 Torjuntalento 3 MT Tytärsaari – Lavansaari. Tavattu 12/IL-2 ja LA-5.
Maj. Luukkanen vaurioittanut vakavasti 1/IL-2 ja tulittanut useita IL-2 ja LA-5 koneita ilman näkyvää tulosta.
11.30-12.25 Torjuntalento 4 MT Tytärsaari – Lavansaari. Tavattu 6/IL-2, 5/Jak ja 2/LA-5 hävittäjää. Kapt. Puhakka vaurioittanut 1/IL-2 vakavasti. Tulitettu useita viholliskoneita ilman näkyvää tulosta.
14.10-15.15 Torjuntalento 4 MT Tytärsaari – Suursaari – Lavansaari. Tavattu 10/IL-2, 7/Lagg-3 ja 8/LA-5. Maj. Luukkanen vaurioittanut vakavasti 1/LA-5 ja kapt. Puhakka myöskin vaurioittanut vakavasti 1/IL-2. Tulitettu useita koneita ilman näkyvää tulosta. Kapt. Puhakka sai koneeseensa MT-223 useita osumia, jolloin kompassi ja radio rikkoontuivat.
14.40-15.45 Torjuntalento 1 MT Haapasaari – Someri, tavattu 2/LA-5, joita tulitettu ilman näkyvää tulosta.
14.22 2/LA-5 ylitti Kymin kentän länteen 3000 m:n korkeudessa.
Konetilanne 4.
2. lentue Malmilla
11.25-11.40 Torj- ja suojauslento 2 MT:llä Porkkala – Naissaari. Ei kosketusta.
10.00 Käsky ilmasuojauksesta merikuljetukselle Hanko – Paltiski, n. 3 t. ajaksi. Suojaus ei pakollinen jatkuvana.
15.00 Kapt. Pesonen H:singin torjuntakeskuksesta toi yhteistoimintakäskyn H:singin it:lle ja hävittäjille. Käsky antoi aihetta moniin huomautuksiin kapt. Lahtelan taholta, koska käskyssä määritellään hävittäjien osuus H:gin torjuntaan lievästi sanoen hieman omituisesti ja hävittäjien johto annetaan torjuntapäällikölle. Asiasta sukeutui vilkas ja antoisa keskustelu.
16.00 Yksityiskohtaisempi käsky saksalaisten sukellusveneverkonnostajalaivojen suojauksesta. Erääseen laivaan tulee radioasema, josta annetaan tiedot hävittäjille vihollisen lentokoneista ja ohjataan omia hävittäjiä niiden etsinnässä.
13.30-13.40 Koelento MT-227:llä. Moottori kävi huonosti, öljytti. Laskutelineet eivät menneet täysin sisään.
Sää: 9/10, kork. 1000 m, näk. 20 km.
1. lentue Suulajärvellä
Sää melkein kirkasta, autereista.
Ryssän lentotoiminta vilkasta Suomenlahdella.
9.30-10.05 MT-205 (Pekuri) koelento, moot. vaiht.
14.40-15.35 2 MT (Juutilainen, Mäittälä) torj. lento. 2 LA-5:sta lensi kentän yli. Kentän pohj. puolella 2 BW:tä taistelussa niiden kanssa. Ei tulosta. Takaa-ajossa MT:t tapasivat Kronstadtin pohj. puolella 2 LA-5 konetta, joista lentom. Juutilainen ampui alas yhden (LA-5) ja vaurioitti toista, sekä kers. Mäittälä ampui alas yhden LA-5:n ja vaurioitti toista.
Lentolaivue 34 Kymissä
Sää: 10/10, alaraja 300 m, näkyväisyys 1 km, ajoittain tihkusadetta
Lentotoiminta:
13.25-14.10 Torjuntalento 2 MT Loviisa. Ei kosketusta.
Konetilanne: 6
2. lentue Malmilla
13.20-14.20 torj. lento 2 MT Porkkala – Helsinki.
Ei kosketusta!
Lennon aikana ammuttiin lentokentästä kaakkoon n. 4 km valoammuksia. Ammunta kokeilutarkoituksessa. Ampujat tietämättömiä ilmahälytyksestä.
11.00 Maj. Luukkanen tuli MO:lla Malmille. Tarkasti lentueen. Kunnossa.
Maj. Ervi tuli Sotakorkeakoulun huoltokurssin kanssa. Esitteli koneita ja luennoi ilmakuljetuksista.
Sää: 10/10, kork. 600 m. Näk. 5 km.
Konetil. ennallaan.
1. lentue Suulajärvellä
Sää matala. Ei sotalentoja.
9.55-10.40 2 MT (Valli, Mattila) harj. lennolla.
Lentolaivue 34 Kymissä
Sää: aamulla kirkas, illalla täysin pilvistä, alaraja 1000 m, näkyväisyys yli 20 km.
Lentotoiminta: ei ollut.
Konetilanne: 7.
20.00 Laivue vietti 100 alasammutun viholliskoneen juhlia. Laivueen komentaja maj. Luukkanen piti puheen ja lausui kiitoksensa koko henkilökunnalle.
8530:n ka-sanoma nr 2296/9.10.43
= Maj. Luukkanen =
= 100 koneen juhlaan lähetän parhaat onnitteluni laivueen komentajalle ja kauttanne koko laivueen henkilöstölle menestyksellisen toimintanne johdosta. =
= Magnusson, Carlson, Ervi ja kumppanit.
2. lentue Malmilla
8.40-9.40 Torj. lento 2 MT:llä Juminda – (??) – Tytärsaari. Ei kosketusta. Käsky 1 MT:n lähettämisestä Tampereelle viipymättä. Klo 13.00 lähti Vänr. Kirjonen MT-230:llä mainittuun tehtävään. Evästyksellä ottaa selvää toimintamahdollisuuksista ja lähettää tarkka selostus viipymättä niistä lentueen päällikölle. Mek. siirto junalla Tampereelle koneen mekaanikoksi.
Vänr. Kirjosen Tampereelle lennon yhteydessä kokeiltu uutta (???) radioasemaa. Yhteys pidetty H:linnan seuduille saakka. Aseman toiminta kuitenkin epävarma. Oma radioasema on päätetty pitää vielä toiseksi varmuudeksi.
Sää: 5/10, kork. 2000 m, näk. 10-15 km, Auerta.
Konetil.
MT-225 K.
MT-227 K.
MT-230 Tampereella.
MT-231 K.
MT-233 K.
1. lentue Suulajärvellä
Sää aivan hyvä ja pilvetön, näkyväisyys hyvä.
11.50-12.35 2 MT (Juutilainen, Lehto) torj. lento. Kronstadtista liittyi hävittäjiä samoin maarintamalla (todella epäselvä lause). Ei tavattu.
11.50-12.00 2 MT (Lönnfors, Mäittälä) torj. lento Siestajoella hävittäjiä. Ei kosketusta.
12.45-13.30 2 MT (Juutilainen, Lehto) torj. lento. Valkeasaaressa hävittäjiä. Ei kosketusta.
Illansuussa sää pilvinen ja illalla tihkui vettä.
Illalla lentue juhli laivueen sataa ilmavoittoa.
Lentolaivue 34 Kymissä
Sää: täysin pilvistä, alaraja 1000 m, näkyväisyys 30 km.
Lentotoiminta
16.10-17.00 Torjuntalento 2 MT Suursaari. Ei kosketusta.Konetilanne: 5.
Maj. Luukkanen läksi klo 13.00 lomalle 25.9.-5.10.43, sijaisena kapt. Puhakka.
8530:n ka-sanoma nr 1894/24.9.1943: Suomen Marsalkka on käskenyt välittää kiitoksensa 23.9.43 käydyissä ilmataisteluissa toimineille lentueenpäälliköille, partioitten johtajille sekä ohjaajille. Käsk(?) luutn. Puolakka.
3. lentue Kymissä
13.10 Maj. Luukkanen MO-112:lla Immolaan, mukana vääp. Aaltonen. Koelento MT-223:lla.
2. lentue Malmilla
16.20-17.30 torj. lento 2 MT:llä, Eestiluoto. Ei kosketusta.
Sää: 5-10/10 kork. 1000-2000 m. Näk. 20 km.
Konetil. kaikki kunnossa.
1. lentue Suulajärvellä
24.9.-27.9. Sää epävakaa ja sateinen. Ei lentotoimintaa.
Lentolaivue 34 Kymissä
Sää: 6/10, alaraja 1500 m, näkyväisyys 40 km.
Lentotoiminta
7.35-8.10 Torjuntalento 2 MT Luumäki. Ei tavattu.11.50-12.10 Torjuntalento 2 MT Kotka. Ei kosketusta.
13.00-13.35 Torjuntalento 3 MT Haapasaari. Ei kosketusta.
16.15-17.00 Torjuntalento 4 MT Haapasaari – Tytärsaari – Seiskari. Luutn. Myllylä tulitti 1/LA-5 ilman näkyvää tulosta.
Konetilanne: 4.
3. lentue Kymissä
9.55 Maj. Luukkanen lähti MO:lla Uttiin vieden samalla sot. past. Lakion (?) ja palasi (14.10) tuoden luutn. Kosken.
Konetilanne 4+2.
2. lentue Malmilla
16.00-16.50 torj. lento 2 MT:llä merelle. Ei kosketusta.
Sää: 10/10, kork. 200-500 m. Ajoittaisia sateita.
Konetil. kaikki kunnossa.
1. lentue Suulajärvellä
Sää puolipilvistä.
8.10-9.10 2 MT (Mattila, Mäittälä) torj. lento Laatokalle. Sisä-Suomesta palasi 1 kone tiedustelulennolta. Ei tavattu. Päivällä vilkasta vih. lentotoimintaa Suomenlahdella.
12.35-13.40 2 MT (Pekuri, Peltola) torj. lento.
13.10-13.50 2 MT (Juutilainen, Lyly) torj. lento.
Harjavallan länsipuolella tavattiin mottiin palaavia ryssiä n. 20 konetta. Ilmataistelussa ammuttiin 5 konetta alas, joista todistusten puuttuessa hyväksyttiin 3. Ampujat lentom. Juutilainen 1 LA-5 ja 1 Jak-1 alas (lisäksi 1 La-5 alas jolla ei ollut silminnäkijöitä). Ylik. Peltola 1 Lagg-3 alas (toisella Lagg-3:lla ei silminnäkijöitä). Luutn. Pekuri vaurioitti 1 La-5:ttä ja kers. Lyly 1 La-5:ttä ja 1 Lagg-3:a.
Taistelussa lentom. Juutilainen saavutti 50:nen ilmavoittonsa.
15.30-16.35 2 MT (Pekuri, Mattila) torj. lento.
16.10-16.35 2 MT (Juutilainen, Lyly) torj. lento.
BW:t olivat taistelussa Seiskarin luona. MT:t eivät ennättäneet mukaan. Syynä huono yhteistoiminta ja radioiden kuuluvaisuus.
Illalla koneita kunnossa 4/0.
Lentolaivue 34 Kymissä
Sää: 9/10, alaraja 500 m, näkyväisyys 30 km.
Lentotoiminta
12.55-13.25 It. maalilento IH-4:llä ITR 2:n hyväksi Kotkan ympäristössä.11.30 Maj. Luukkanen Komennukselle Suulajärvelle lentoteitse.
Paluu: 11.9.43 klo 12.00.
Konetilanne 7+1 (IH-4)
2. lentue Malmilla
Radiokokeilulento Hki-Kotka-Hki.
Sää: pilv. 8/10 kork. 700-800 m. Näk. 20 km. Tuuli lounas (heikko).
Konetil.
MT-227 K.
MT-225 K.
MT-230 Moottorin vaihto.
MT-231 K.
MT-233 K.
Lentolaivue 34 Kymissä
Sää: melkein pilvistä, alaraja 1500 m, näkyväisyys 10-15 km.
Lentotoiminta
12.05-12.50 Torjuntalento 6 MT Tytärsaaren alue. Ilmataistelu Tytärsaaren ja Lavansaaren puolivälissä, 2/IL-2:n ja 4/Lagg-3:n kanssa. Ammuttu alas 4/Lagg-3 ja 1/IL-2. Koneet putosivat Tytärsaaren ja ja Lavansaaren puoliväliin. Ampujat: maj. Luukkanen 1/Lagg-3, luutn. Myllylä 1/Lagg-3, vääp. Lehtovaara 1/Lagg-3 ja ylik. Alakoski 1/Lagg-3 sekä vääp. Tani 1/IL-2.14.00-14.30 It. maalilento IH-4:llä ITR 2:n hyväksi Kotkan ympäristöön.
Konetilanne 6+1 (IH-4)
Laivueella 100 ilmavoittoa.
2. lentue Malmilla
Ei lentotoimintaa.
Sää ennallaan.
Konetil. ennallaan.
1. lentue Suulajärvellä
Sää: ap. sumua, ip. kirkasta. Näk. erittäin hyvä.
12.20-12.50 2 MT (Juutilainen, Lyly) torj. lento Seivästö. 7 PE-2 ja 8 LA-5 kävi pommittamassa Tytärsaaressa. Paluumatkalla koneet nähtiin Seiskarin ja motin välillä, mutta pääsivät livahtamaan mottiin.
12.15 Le.Lv:n Kom. maj. Luukkanen saapui MT-koneella tarkastamaan lentuetta jääden illaksi tukikohtaan.