Ihmisiä ja lentokoneita
Lentolaivue 34
S.järvi: Konetilanne 5/1. Sää: 10/10, 150 m, 3 km.
Malmi: Konetilanne 4/1. Sää: 10/10, 300 m, 10 km.
9.25-9.55 2 MT torj. lento Söderskär, ei erikoista.
14.15-14.50 2 MT torj. lento Söderskär, ei erikoista.
Kymi: Konetilanne 9/0. Sää: 10/10, 200 m, 5-10 km.
3. lentue Kymissä
Ei lentotoimintaa.
Konetilanne: 9 k.
Sää: 10/10, alraja 300 m, näk. > 15 km, -4 C.
Lentolaivue 34
S.järvi: Konetilanne 5/1. Sää: 10/10, 200 m, 5-10 km.
Malmi: Konetilanne 4/1. Sää: 10/10, 300 m, 5-7 km.
11.55-13.00 2 MT torj. lento Söderskär, ei erikoista.
Kymi: Konetilanne 8/1. Sää: 10/10, 50 m, 5 km.
11.45-12.05 2 MT torj. lento Kotkan eteläp., ei erikoista.
3. lentue Kymissä
11.45 Lähti 2/MT torj. lennolle Kotkan eteläpuolelle. Vih. ei tavattu. Paluu klo 12.05.
Konetilanne: 9 kunnossa.
Lentolaivue 34
S.järvi: Konetilanne 5/1.
Malmi: Konetilanne 4/1.
Kymi: Konetilanne 8/1.
Sää: 10/10, 200-300 m, 5-10 km.
3. lentue Kymissä
Ei lentotoimintaa.
Konetilanne: 8 k, MT-204 epäk.
Sää: 10/10, alaraja 200 m, näk. 10 km. Ajoittaista heikkoa lumisadetta, t. -12C.
12.00 Kapt. Puhakka palasi R. komennukselta Utista.
Lentolaivue 34
S.järvi: Konetilanne 5/1. Sää: 10/10, 300 m, 5-10 km.
Malmi: Konetilanne 3/2. Sää: 10/10, 400 m, 5-10 km.
15.10-15.30 2 MT torj. lento Söderskär, ei erikoista.
Kymi: Konetilanne 8/1. Sää: 10/10, 100 m, 10-15 km.
15.20-15.45 2 MT tied. lento Tytärsaari – Lavansaari, ei erik.
3. lentue Kymissä
10.40 Luutn. Myllylä palasi MT-234:llä komennukselta Malmilta.
15.10-15.45 2/MT tied. lento Tytärsaaren – Lavansaaren suuntaan. Ei erikoista.
Konetilanne: 8 kunnossa, MT-204 epäk.
Lentolaivue 34
S.järvi: Konetilanne 5/1. Sää: 10/10, 300 m, 5-10 km.
Malmi: Konetilanne 4/1. Sää: 10/10, 100 m, 5 km.
9.35-9.50 1 MT torj. lento Helsingin itäpuol., ei erik.
Kymi: Konetilanne 8/1. Sää: 10/10, 200 m, 10 km.
3. lentue Kymissä
15.20 Vääp. Lehtovaara suoritti koelennon MO-112:lla. Kunnossa. Paluu klo 15.35. Konetilanne: 8 kunnossa, MT-204 epäk.
Lämpötila -8 C.
Lentolaivue 34 Kymissä
S.järvi: Konetilanne 5/1. Sää: 10/10, 500 m, 5 km.
Malmi: Konetilanne 4/1. Sää: 10/10, 1000 m, 10 km.
16.10-17.00 1 MT torj. lento Helsingin eteläp., ei erik.
Kymi: Konetilanne 8/1. Sää: kirkas, 20 km.
3. lentue Kymissä
Ei lentotoimintaa.
17.00 Kapt. Puhakka lähti komennukselle Uttiin.
Lentolaivue 34 Kymissä
S.järvi: Konetilanne 5/1. Sää: 8/10, 500 m, 5-10 km.
Malmi: Konetilanne 3/2. Sää: 10/10, 200 m, 10-15 km.
10.20-11.10 3 MT torj. lento Porkkala, ei erikoista.
12.15-12.55 2 MT torj. lento Söderskär, ei kosketusta.
MT-231:stä vaurioitui laskussa siivenkärki ja potkuri (ylikers. Gerdt).
Kymi: Konetilanne 7/2. Sää: 10/10, 200 m, 5 km.
3. lentue Kymissä
15.45 Lähti luutn. Myllylä MT-234:llä Malmille tutkimaan tutkimaan siellä tapahtunutta laskuvauriota. Lasku Malmille klo 16.02. Konetilanne: 7 k, MT-201 huoll. ja -209 korj.
Lentolaivue 34 Kymissä
S.järvi: Konetilanne 5/1. Sää: 10/10, 300 m, 3 km.
Malmi: Konetilanne 5/0. Sää: 10/10, 50 m, 3 km.
Kymi: Konetilanne 8/1. Sää: 10/10, 200 m, 2 km.
3. lentue Kymissä
Ei lentotoimintaa.
Konetilanne: 8 k, MT-209 korj.
Sää: 10/10, alaraja 200 m, näk. 2 km.
Lentolaivue 34 Kymissä
S.järvi: Konetilanne 5/1. Sää: 10/10, 300 m, 5 km.
Malmi: Konetilanne 4/1. Sää: 10/10, 500 m, 5 km.
Kymi: Konetilanne 8/1. Sää: 10/10, 1000 m, 5 km.
11.45-12.20 2 MT ets. lento Someri, ei erikoista.
3. lentue Kymissä
11.45 lähti 2 MT:tä etsintälennolle Haapasaari – Someri, ei erik. Paluu klo 12.30. Konetilanne: 8 k, MT-209 korj.
Sää: 10/10, alaraja 1000 m, näk. 5 km.
Lentolaivue 34 Kymissä
S.järvi: Konetilanne 5/1. Sää: 10/10, 400 m, 5 km.
Malmi: Konetilanne: 4/1. Sää: 10/10, 500 m, 5 km.
Kymi: Konetilanne: 8/1. Sää: 10/10, 200 m, 5 km.
E/Le.R 3:n määräyksen mukaan on kapt. Lahtelan luovutettava 2/LeLv 34:n päällikkyys luutn. Euramolle.
17.25 Luutn. Euramo matkusti junalla Malmille.
3. lentue Kymissä
Ei lentotoimintaa.
Konetilanne: 8 k., MT-209 korj.
Sää: 10/10, alaraja 200 m, näk. 5 km.
Saapui E/Le R3:sta puh. sanoma, jolla käsketään kapt. Lahtelan luovuttamaan 2/Le. Lv. 34:n väliaikaisesti luutn. Euramolle.
17.25 junalla matkusti luutn. Euramo Malmille ottamaan lentueen komentoon.